Chaque année, 15 000 étrangers sont déportés du Canada et 30 000 de la France. On s’indigne parfois d’un cas particulièrement dramatique, se démarquant parmi 1000 faits divers… mais que sait-on de ces expulsés une fois de retour dans leur pays d’origine?

À l’aéroport de Bamako, ils débarquent par centaines chaque année, escortés par les autorités françaises, américaines, canadiennes… souvent sans valise, sans le sou, sans plan B. Au Mali, où la survie de familles entières dépend des transferts d’argent envoyés par les migrants, le retour forcé a le goût amer de l’échec.

« Bamako, retour simple » est née de ma rencontre avec sept expulsés au Mali en 2011. Les photos racontent l’histoire d’une double exclusion : celle, arbitraire, du pays qu’ils avaient choisi pour vivre. Et celle, honteuse, de la famille et la société qu’ils n’arriveront plus à réintégrer comme avant.

L’OEIL DERRIÈRE LA CAMÉRA
Émilie B. Guérette est réalisatrice documentaire diplômée de l’INIS et gagnante du concours vidéo La Course Évasion autour du monde 2011. Formée en sciences politiques et anthropologie, elle est passionnée par les droits humains, la justice sociale et les migrations internationales.

« Bamako, retour simple » est sa première expo photo solo et fait suite à son terrain d’études en milieu carcéral à Paris, auprès de détenus étrangers en instance de déportation.

Liens : https://vimeo.com/emiliebg

Mémoire de maîtrise sur la prison et les migrations, France :  http://www.reseau-terra.eu/IMG/pdf/BEAULIEUGUERETTE.pdf 

SUR L’EXPOSITION :

Une quinzaine de tirages photographiques donneront à vivre un voyage nocturne à travers l’Asie, l’Europe et l’Amérique du Nord.

BIOGRAPHIE

Chantal est née en 1976 à Montréal.

DÉMARCHE ARTISTIQUE

Élans vifs, scènes abstraites empreintes de dynamisme, de mouvements éclatés et de couleurs franches.

Je suis toujours à la recherche d’une harmonie entre les couleurs et les textures, entre le geste maîtrisé et l’impulsivité. La spontanéité, la vitalité et le bonheur sont les messages essentiels que je cherche à partager. Étant inspirée par le design et la décoration intérieure, la quête de l’esthétisme s’établit dans mon travail comme l’élément d’une recherche récurrente. Je suis une passionnée d’ambiances visuelles, de looks raffinés et audacieux.

Je peins principalement pour me libérer, pour m’exprimer et pour calmer le désordre. La création m’amène à dévoiler qui je suis, à me réaliser et à m’épanouir sur le plan artistique. C’est en toute spontanéité que mes mains s’agitent sur des surfaces vierges. Que ce soit sur des panneaux de bois, toiles ou matériaux recyclés, mes spatules enduites d’acrylique prennent vie entre mes mains permettant ainsi la naissance d’oeuvres colorées, texturées, vivantes…

Je ne me mets pas à l’écoute de la mode et, donc, des pratiques d’aujourd’hui. Mon art assume pleinement mon identité figurative, plongeant ainsi les racines dans l’essence même de la peinture. Les bidonvilles, les scènes urbaines d’Afrique, du Canada et d’ailleurs, thèmes moteurs de ma gestuelle picturale, m’offrent à foison des personnages, des objets, des graffitis; des couleurs surtout. Cependant, je romps avec l’approche photographique attendue grâce à la particularité de ma technique d’écriture qui castre tout éclat lumineux. En effet, je me refuse à faire pétiller ma peinture à l’huile. Cette dernière est traitée selon un art dont je garde le secret, qui donne à ma touche des teintes mates, à forte teneur de vieilli.  www.achilleskwagn.com

Azzedine est diplômé de l’école des Beaux-Arts d’Alger et de l’Université du Québec à Montréal en design graphique. Depuis la fin de ses études, il se consacre pleinement au design, à la publicité et au multimédia. Ses expériences esthétiques flirtent avec la technologie de par l’infographie, la photographie, la vidéo en y incluant invariablement des médiums traditionnels comme la peinture et l’illustration.

 

Véronique Besançon
J’ai immigré à Montréal forte de diverses origines. L’authenticité me passionne et me bouleverse. C’est elle que je continue d’explorer dans ma penture en créant un espace personnel de reconstruction de mes parcours riches et multiples, espace rassembleur de la liberté du mouvement et de pensée tout en couleurs méditerranéenne. C’est par un jeu entre les couleurs, les matières et la gestuelle que j’établis un dialogue vivant qui découpe l’espace en toute liberté.  http://vbesanco.com/

BIOGRAPHIE

Chantal est née en 1976 à Montréal.

DÉMARCHE ARTISTIQUE

Élans vifs, scènes abstraites empreintes de dynamisme, de mouvements éclatés et de couleurs franches.

Je suis toujours à la recherche d’une harmonie entre les couleurs et les textures, entre le geste maîtrisé et l’impulsivité. La spontanéité, la vitalité et le bonheur sont les messages essentiels que je cherche à partager. Étant inspirée par le design et la décoration intérieure, la quête de l’esthétisme s’établit dans mon travail comme l’élément d’une recherche récurrente. Je suis une passionnée d’ambiances visuelles, de looks raffinés et audacieux.

Je peins principalement pour me libérer, pour m’exprimer et pour calmer le désordre. La création m’amène à dévoiler qui je suis, à me réaliser et à m’épanouir sur le plan artistique. C’est en toute spontanéité que mes mains s’agitent sur des surfaces vierges. Que ce soit sur des panneaux de bois, toiles ou matériaux recyclés, mes spatules enduites d’acrylique prennent vie entre mes mains permettant ainsi la naissance d’oeuvres colorées, texturées, vivantes…

L’exposition comprendra dix-neuf photographies de grand format (20 » x 30 » en moyenne), tant en couleur qu’en noir et blanc, ainsi qu’un récit sous forme de livre d’artiste. La photographe Federica Santolin-Sheen exprime sa vision de la relation entre Zaz, un cheval lusitanien, et sa cavalière Julia Cristina, danseuse de flamenco. Son impression, très forte, ressentie à travers cette forme d’art intense et sensuelle se traduit ici par des images où la féminité de l’une fait écho à la force brute de l’autre. Par leur communication silencieuse, l’émotion est sublimée.